请问，为什么汉语里我们说，

重点在于 “太” 字，但楼上许多人没有注意到最关键的地方

“很”和“真”两字修饰 “高兴”，没什么好说的。

“我很高兴”，“我真高兴”，说完也就完了

但是“太”字一出现，说明语义还没有结束，还有后续：

“我太开心”，表示我的开心超过了正常的限度

这里所谓的超过正常限度，并不是说开心有个什么正常标准，超过了这个程度就是异常。你大可以说“我极其开心”，我“无比开心”，但这些表达虽然显示我的开心程度很高，高到了极致，却是一种一般的描述，它的语义是静态的，这开心是“正常”的。所以，“正常”并不是说开心的程度正常，是说这种开心的情况是正常的。极其开心可以是正常的，有点开心在某些情况下却可以是不正常的。

而“太”字，正隐含着“超过正常限度”的意思，那么它就隐含着一个结果，使得它的表达还没有结束，令人不禁追问：“然后呢？开心得超过限度，然后发生了什么？”

因为 太/过于……，导致……

——这是一种很普遍的表达模式，故事结构

因此，开心得超过正常限度，紧跟着后面一般都要跟着这样的疑问：导致了什么？

所以，当我们听一个人说“我太开心”的时候，我们会觉得，他的话只说了一半

因此，我们要在“太开心”后面加“了”，表示，我说完了。

有个英语里面的类比，too…to…

当一个人说“He is too happy”，的时候，他的意思是，那个too happy的人后面就要悲剧了

猜你喜欢

1 :博士生经历一任导师病退、二任导师车祸、三任导师病逝后，被光速毕业了

2 :很火转发很高的人生句子，字字千金，富含哲理！

3 :关于友情的作文600字（关于友情的9门学问）关于友情，

4 :“初试云雨情”的违“礼”性及其意义分析（燃爆了）

5 :名言名句有哪些（原创 正能量卡耐基经典人生格言名言名句大全）名

6 :哈九中高三一模优秀作文赏析|附作文原题

7 :魔蛋作文(精选5篇)

8 :很现实的朋友圈说说，经典透彻，意义深远（一段很现实的话适合发朋友圈）一段很现实的话

9 :友情开头和结尾摘抄大全英文（让人羡慕的高级友谊文案）友情文章，

10 :《颜氏家训》为什么会受到历代推崇